千代紙製の匂い袋「花くるま」を、特別にシックな色合いで仕立てました。
お部屋や車内に掛けてお楽しみください。
数量限定商品「花くるま 金・黒」
花咲く丘を吹き抜ける涼風をイメージした少しスパイシーな香り
匂い袋（紙製・直径75mm）
1,045円（本体価格950円）
※数量限定のため、なくなり次第販売終了となります。
※在庫状況は店舗により異なるため、各店にお問い合せください。
札幌店
〝香〟の文字をあしらった暖簾をくぐると漂う和の香り。
京都の佇まいを感じていただける店内で、さまざまなシーンや季節にあわせた香りのご提案をいたします。
お近くにお越しの際は、是非お立ち寄りください。
〒064-0808
札幌市中央区南8条西12丁目3-6
電話 / 011-561-2307
営業時間 / 10：00 ～ 18：00
フリーダイヤル / 0120-23-0700
（北海道内からおかけの場合のみ）
（10：00 ～ 18：00 日曜・祝日・お盆・年末年始除く）
周辺地図・アクセス方法
- 札幌市電 西線 ９条旭山公園通下車 徒歩10分
- じょうてつバスご利用の場合
JR 札幌駅・地下鉄 西11丁目駅より真駒内本町行、
または硬石山行にて南9条西11丁目下車 徒歩5分 - ※駐車場4台あり
札幌店からのお知らせ
数量限定商品「花くるま 金・黒」
季節の提案商品「香りの根付 きつね」
丸まって眠る姿が可愛らしいきつねの姿をあしらいました。
バッグやポーチなどのアクセントとして甘くふくよかな香りをお楽しみください。
季節の提案商品「香りの根付 きつね」
甘くふくよかな香り
本体 45mm／紐 120mm
990円（本体価格 900円）
数量限定商品「紅葉の帳」
紅葉舞い散る京の景色を２種のお香に託しました。
深まる秋を香りと共にお楽しみください。
10月1日（火）より発売開始。
取り扱い店舗：松栄堂直営店・ウェブショップ
千歳（緑色のお香）：
伝統的な薫物の調合に、ほのかに感じる華やかさ。重厚な香りを心ゆくまでお楽しみください。
十二単（桃色のお香）：
個性豊かな香りをじっくりと吟味し、織り重ねた香り。繊細な甘さと軽やかな残り香が漂います。
松栄堂ウェブショップ「紅葉の帳」はこちらをご覧ください。
数量限定商品「紅葉の帳（とばり）」
お香9cm 細筋 2種各15本入 簡易香立付
1,320円（本体価格1,200円）
※数量限定のため、なくなり次第販売終了となります。
※在庫状況は店舗により異なるため、各店にお問い合せください。
数量限定商品「匂い袋 藤袴」
フジバカマの葉に数種の漢薬香料を配合した爽やかな香りの匂い袋です。
鞄に入れたり、ベッドサイドに置いたり......秋草の爽やかな香りをお楽しみください。
10月1日（火）より発売開始。
数量限定のため、なくなり次第販売終了となります。
本年は製造数が少ない為、お早めにお買い求めいただけますと幸いです。
在庫状況は店舗により異なるため、各店にお問い合せください。
「秋草のたより 藤袴」はこちらをご覧ください。
数量限定商品「匂い袋 藤袴」
秋草の自然な香り
約90×65×30㎜（紐・タグ部分を除く）
各1,320円（本体価格1,200円）
※店舗によって色柄の在庫状況は異なります
数量限定商品「秋草のたより 藤袴」
素朴で自然な香りは凛と咲くフジバカマの姿をうつしています。
近年は数が減少し、稀少な植物となっているフジバカマ。
京都市右京区水尾地区の方々が栽培しておられるフジバカマの葉をいただき、原料に使用しております。
香りを通じて稀少植物を身近に感じていただければ幸いです。
10月1日（火）より発売開始。
数量限定のため、なくなり次第販売終了となります。
本年は製造数が少ない為、お早めにお買い求めいただけますと幸いです。
在庫状況は店舗により異なるため、各店にお問い合せください。
「匂い袋 藤袴」はこちらをご覧ください。
数量限定商品「秋草のたより 藤袴」
素朴で逞しさも感じられる自然な香り
お香70㎜ 20本入 簡易香立付
紙箱82×90×10㎜
880円（本体価格800円）
季節の提案商品「季節の香り袋 かぼちゃ」
「かぼちゃ」をモチーフにした香り袋です。
手のひらサイズの可愛らしいかぼちゃから、やわらかな和の香りが漂います。
玄関やお部屋に飾って秋の雰囲気をお楽しみください。
季節の提案商品「季節の香り袋 かぼちゃ」
清らかな和の香り
約90×90×50㎜（紐部分を除く）
各2,860円（本体価格2,600円）
季節の提案商品「香りの根付 コスモス」
可憐に咲くコスモスをモチーフにした根付です。
バッグやポーチなどのアクセントとして甘くふくよかな香りをお楽しみください。
季節の提案商品「香りの根付 コスモス」
甘くふくよかな香り
本体 45mm／紐 120mm
990円（本体価格 900円）
【直営店舗】お盆期間の営業時間のご案内
年に一度、ご先祖さまが私たちと過ごすお盆。
大切なひとときに、京の香りはいかがでしょうか。
松栄堂直営店では、お盆におすすめの商品を幅広くご用意しております。
香りのご相談、ご予算に沿った商品選びなどお気軽にお声がけください。
皆様のご来店をお待ちしております。
季節の提案商品「香りの根付 かき氷」
暑い夏に、かき氷の根付はいかがでしょうか。
バッグやポーチなど、身近なものに添えて、
甘くふくよかな香りをお楽しみください。
お土産にもオススメです。
季節の提案商品「香りの根付 かき氷」
甘くふくよかな香り
本体 45mm／紐 120mm
990円（本体価格 900円）
季節の提案商品「香りのしおり 夏の星空」
夏の夜空に明るく輝く三つの星。
はくちょう座のデネブ、わし座のアルタイル、こと座のベガを結んで描かれる夏の大三角の星座をモチーフにした香りのしおりです。
お手紙や名刺入れ、本の一ページなどに忍ばせて、ほのかな香りをお楽しみください。
夏のギフトにもオススメです。
しおりの色は取り混ぜでのご用意になります。
こちらの商品は松栄堂直営店舗のみの店頭限定販売です。WEBSHOPでは販売しておりませんので予めご了承くださいませ。
※ご好評につき販売を終了いたしました。
季節の提案商品
「香りのしおり 夏の星空」
さっぱりとした甘さが漂う、優しい香り
（ふみか 楚々）
サイズ（1枚）：40×80mm
495円（本体価格 450円）
